MANAVGAT TRAVESTİ VALENTİNE

MANAVGAT TRAVESTİLERİ

Manavgat travestileri Valentine Monnier’nin üzerine bastığı nokta aslında her büyük erkek sanatçı ifşasından sonra gelen “sanatçıyla Manavgat travesti sanatını ayırarak bakmak gerek” argümanı. Feminist sinema eleştirmeni Side travestileri İris Brey Valentine Monnier’nin ifşasından sonra Médiapart’ta yayınladığı makalesinde Manavgat travestileri Polanski davasında sanatçıyla eseri ayırmanın imkansızlığından Side travesti bahsediyor. J’accuse filminin basın bültenini alıntılayan Brey Polanski’nin bu filmi kendi çektiği “zulümlerden” yola çıkaran kurguladığını açık açık söylediğini aktarıyor.Valentine Side travestileri Monnier’e ilk büyük destek, 12 yaşından 15 yaşına Christophe Ruggia tarafından düzenli olarak cinsel Manavgat travesti saldırıya maruz kaldığını kısa bir süre önce açıklayan Adèle Haenel’den geldi. Manavgat travestileri Monnier’nin kendinden Side travesti güçlü bir Side travestileri adamı ifşa edebilmiş olmasına duyduğu hayranlığı ifade eden oyuncu Haenel, Fransız fotoğrafçının tanıklığını okuduktan sonra derinden sarsıldığını ve kendisini tamamıyla desteklediğini söylemişti.Adèle Haenel ve Valentine Monnier’nin çok yakın zamanlarda yaptığı bu iki ifşaya sinema dünyasından gelen tepkiler ise birbirinden çok farklı. Le Monde gazetesi 11 kasım tarihli haberinde Fransız sinemasının Valentine Side travesti Monnier’nin açıklamaları karşısında sessiz kaldığını belirtmişti ve Adèle Haenel’e gelen sayısız destek mesajıyla arasındaki tezatlığa dikkat çekmişti. Monnier’nin ifşasına rağmen J’accuse ve Polanski sinema dünyasından büyük destek almaya devam ediyor.Birkaç ay önce bir Manavgat travestileri meslektaşım bana “feminizm” kelimesinin Tayca karşılığını sordu. Manavgat travesti Bunu bilmekte Side travestileri ne var ki diye düşünebilirsiniz. Ama kendimi ne kadar zorlarsam zorlayayım aklıma İngilizcesinden başka bir şey gelmiyordu. Tayca konuşurken bile İngilizcesini kullanıyordum çünkü Taycaya İngilizceden geçen feminizm kelimesi daha yaygın kullanılıyordu. Ana dilimde bu kelimenin Side travesti “satreeniyom” olarak bir karşılığı olmasına rağmen ben “feminizm” kavramını Amerika’da ergenlik yıllarımı geçirdiğim zamana kadar hiçbir dilde duymadım.Beş Side travestileri sene önce Tay edebiyatından çeviriler yapmaya başladığımda çeviri için önünde sonunda kadın yazarları kovalayacağımı biliyordum. E o kadar feministliğim olsundu. Manavgat travesti Bazı yazarlara ulaşıp onlara çağdaş kadın yazarlardan hangilerini bana önerebileceklerini sordum. Toplumcu gerçekçi yazar Duanwad Pimwana’nın ismi çok kez zikredilince ben de defterime not almış olduğum bu ismi işaretledim.

Leave A Response