SİDE TRAVESTİ

SİDE TRAVESTİ

Manavgat travestileri Bunu fark eden Pete Welding adında genç bir caz yazarıydı. Kendisi sonraları plak yapımcısı olmuş. 2005 yılında Side travestileri Alexander Dolinin, TLS için yazdığı makalede Sally’nin kaçırılması ve Lolita Side travesti arasındaki Manavgat travesti bağlantıyı açığa çıkarmıştı.
Nabokov, Sally ile Lolita arasındaki ilişkiyi kabak gibi ortada bırakacak kadar aptal değildi. Onun bu tutkusu herhangi bir kız çocuğundan veya vakadan daha önemliydi. Öğrendiğime göre Nabokov, Manavgat travestileri Sally Horner’ı daha önceden tanıyordu. Kız 1952’de araba kazasında ölmeden önce. Nabokov, Sally’yi Manavgat travesti tanıdığını belli etmek istemiyordu yoksa Pete Welding gibi meraklılar sorular Side travestileri sormaya başlayabilirdi. (Véra, Welding ve Welding’in yazısından haberdar olan NY Post muhabiri Al Levin’i bir mektupla başından savmış ve yıllar boyunca bir daha bu Side travesti soruları soran olmamış!) Elimizde bazı ipuçları var ama Nabokov’un Sally’yi ne kadar tanıdığını kesin olarak bilemeyiz. Nabokov’un ABD Kongre Kütüphanesi’nde bulunan arşivlerindeki Manavgat travestileri notlardan daha iyi bir dayanağım olmasını ben de isterdim. Ama öyle bir Manavgat travesti dayanağım olsaydı da VN’ye karşı hayal kırıklığı yaşardım sanki? Olayların Side travestileri perde arkasına göz atma şansım oldu ama perdeyi sonuna kadar aralamamış olmama, Nabokov’u hala meraklı gözlerimden biraz uzakta tutabildiğime Side travesti memnunum.Biraz da Sally Horner’ı konuşalım. Odak noktası Sally olan bir gerçek suç romanı yazmayı düşündün mü ve Nabokov’dan sadece bahsedip geçmeyi? İlham kaynağınla ilgili söylediklerin göz önüne alınırsa bunu Manavgat travesti yapmayı düşünmemişsin gibi ama Sally’nin hikayesini anlatmak isterken bir yandan da hikâyenin Nabokov’un karmakarışık, Manavgat travestileri kişisel esinlenmelerinden ve hırsından ayrı düşmemesini nasıl sağladığını merak ediyorum. Hiç düşünmedim, hayır. Side travestileri Çünkü The Real Lolita’nın tohumları Side travesti Hazlitt için yazdığım makale ile atılmıştı. Kitabı yazarken aslında daha farklı bir başlık düşünüyordum: Among The Wholesome Children, ki bu başlığı hala kitabın alternatif başlığı olarak görüyorum. “The Real Lolita”nın ve yazdığım makalenin asıl amacı “Lolita’ya ilham veren gerçek olayların” hikayesini yazmaktı hep. O yüzden Sally’nin başına gelenleri kitaptan ayrı tutmadım hiç. Benim için önemli olan Sally’nin sesini duyurabilmekti çünkü onun sesi elinden alınmıştı.

Leave A Response